إعداد العروض الفنية والماليةTechnical & Financial Proposal Writing

masarathq.com / الخدماتServices

وصلك طلب عرض من شركة أو مطوّر أو مجموعة تجارية؟ نحوّل كراسة الطلب إلى عرض فني منظم وعرض مالي مسعّر بدقة، بلغة واحدة أو بلغتين.Received a request for proposal from a company, developer or business group? We turn the RFP into a structured technical proposal and an accurately priced financial offer, in one or two languages.

عرض فنيTechnical proposalفهم المشروع، المنهجية، خطة العمل، الفريق، الخبرات، المخاطر، ومصفوفة التزام — 5 أيامUnderstanding, methodology, work plan, team, experience, risks and a compliance matrix — 5 daysمن $200From $200
+ عرض مالي+ Financial offerجدول تسعير بالتكلفة والهامش والضريبة، وشروط الدفع وصلاحية العرضPricing sheet with cost, margin and VAT, payment terms and validity+$100
+ نسخة بلغة ثانية+ Second languageعربي أو إنجليزيArabic or English+$80
تسليم مستعجلRush deliveryخلال 72 ساعة حسب حجم الكراسةWithin 72 hours depending on RFP size+40%

إزاي بنشتغلHow we work

  • تبعت الكراسة ومعلومات شركتك وأعمالك السابقة.
  • نقيّم الفرصة معك (هل تستحق التقدم؟) ونستخرج كل المتطلبات في مصفوفة التزام.
  • نكتب المسودة الأولى ونسعّر البنود مع هامش الربح اللي تحدده.
  • جولتين تعديل، ثم تسليم Word وPDF وملف التسعير Excel.
  • You send the RFP, your company details and past projects.
  • We assess the opportunity with you (is it worth bidding?) and extract every requirement into a compliance matrix.
  • We write the first draft and price each line with the margin you set.
  • Two revision rounds, then Word, PDF and the Excel pricing file.

لمين الخدمة؟Who is it for?

شركات المقاولات والتشطيبات، ومكاتب الاستشارات والتصميم، ومزوّدو الخدمات والتقنية اللي بيردّوا على طلبات عروض من شركات ومطوّرين في القطاع الخاص.

Contracting and fit-out firms, consulting and design offices, and service and technology providers responding to requests from private companies and developers.

تنويهNote

أنت المسؤول عن صحة بيانات شركتك ومستنداتها وعن قرار التقدم والتوقيع. نحن نساعد في الصياغة والتنظيم والتسعير، ولا نضمن الترسية.

You remain responsible for your company data, documents, the decision to bid and signing. We help with writing, structure and pricing; we do not guarantee award.

خطوات الشغلHow we work

  • 1. نفهم احتياجك — رسالة أو مكالمة قصيرة، ونموذج متطلبات بسيط.
  • 2. عرض مكتوب — نطاق وسعر ثابت وموعد تسليم.
  • 3. نسخة أولى — في الموعد، مع جولتين تعديل مشمولين.
  • 4. تسليم كامل — كل الملفات ملكك، ونعرض عليك متابعة لو محتاجها.
  • 1. Understand your need — a message or short call and a simple brief.
  • 2. Written quote — scope, fixed price and delivery date.
  • 3. First version — on time, with two revision rounds included.
  • 4. Full handover — all files are yours; ongoing support if you need it.

أمثلة من شغلناExamples of our work

مستوى التحليل والكتابة في دراساتنا ←The level of analysis and writing in our studies →

أسئلة سريعةQuick questions

بتشتغلوا مع أنهي دول؟ مصر والسعودية والإمارات وباقي الدول العربية.

ينفع أطلب من Fiverr أو Upwork أو مستقل أو خمسات؟ أيوه، ونفس الجودة والأسعار تقريبًا حسب عمولة المنصة.

أبدأ إزاي؟ من صفحة عرض السعر أو على [email protected].

Which countries? Egypt, Saudi Arabia, the UAE and the wider Arab world.

Can I order on Fiverr, Upwork, Mostaql or Khamsat? Yes — same quality, prices adjusted for platform fees.

How do I start? Use the quote page or email [email protected].